Группа испанских экспертов по творчеству Пабло Пикассо утверждают, что художник, работая над своей знаменитой картиной "Герника", заимствовал образы из иллюстрированной библии X века, хранящейся в соборе города Леон, сообщает издание The Art Daily.
Исследователи усматривают прямые заимствования в фигурах быка, льва, лошади и некоторых людей. Известно, что Леонская библия (La Biblia de Leon) в 1929 году выставлялась в Барселоне, а в 1937-м - в Париже. Если учесть, что Пикассо писал "Гернику" как раз в 1937-м и именно во французской столице, то гипотеза исследователей имеет не только искусствоведческое, но и хронологическое подтверждение.
"Гернику" Пикассо написал для павильона Испании на Всемирной выставке искусств и техники 1937 года. Полотно посвящено бомбардировке баскского города Герника немецкой авиацией в разгар Гражданской войны в Испании. Полотно, длина которого составляет почти 8 метров, стало одной из самых известных работ Пикассо; оно объездило полмира. В Испанию оно попало только в 1981 году и ныне хранится в Мадридском музее королевы Софии.
Леонская библия известна также как Мосарабская библия: ее создали христиане, жившие на Пиринейском полуострове во владениях арабских правителей.
